〈研究臺灣的奧妙——檔案史料與跨學科研究連結〉

臺灣學

國立成功大學人文社會科學中心

〈研究臺灣的奧妙——檔案史料與跨學科研究連結〉

TAIOAN · VOL. 01

Archives · History · Knowledge

陳文松|國立成功大學歷史學系教授兼博物館副館長

臺灣的歷史猶如一部豐富的百科全書。 從臺南府城、臺江內海,到土地、鐵道、飲食、族群與國家制度, 當不同的檔案與史料被重新打開, 我們看到的不只是「過去發生了什麼」, 更是臺灣如何被理解、被研究,以及新的問題如何產生。

01 · Taiwan as an Open Field

從「臺灣島史」重新觀看臺灣

在臺灣歷史的編織中,臺南府城與臺江內海一帶扮演著重要角色。 曹永和院士提出「臺灣島史」的概念, 為臺灣歷史開啟另一種觀看方式: 不只從單一政權或朝代出發,而是將島嶼置於更廣大的時間、空間與人群流動之中。

在這樣的視野下,檔案與史料不再只是歷史學者用來證明事件的材料。 它們可以跨越時間與空間,連結不同研究領域, 讓歷史研究貫穿古今中外,形成更自由而開放的知識對話。

Archives as a Beginning

檔案的價值,不只在保存答案。
更重要的是,它讓新的問題得以開始。

02 · From Archive to Digital Humanities

一份土地申告書,可以告訴我們什麼?

國立彰化師範大學歷史學研究所李宗信教授, 從「土地申告書時空檢索平台」的建置談起, 展示日治時期土地申告書如何透過數位化、空間資訊與資料庫技術, 成為可以重新查詢、比較與分析的研究材料。

數位平台的意義並不只是讓史料「比較好找」。 當原本散落於大量檔案中的資訊可以進行時空檢索, 研究者便可能看見土地關係、地方變遷與社會結構之間過去難以辨識的連結。

「平台的建置只是問題的開始,還需要大家進一步研究和回答。」

建置這樣的資料庫,出發點其實很簡單: 希望後來的研究者,不必再像前人一樣走得那麼辛苦。 數位工具因此不是研究的終點,而是讓更多研究問題可以被提出的基礎。

03 · Everyday Life as History

一個臺鐵便當,也是一部臺灣史

檔案研究並不只處理宏大的政治事件。 國家鐵道博物館籌備處曾令毅副研究員, 以「臺灣鐵路便當的歷史文化考察」為題, 從臺灣百年便當文化切入,展示日常生活如何成為理解歷史的另一個入口。

從臺鐵便當、臺鐵特種黨部,到鐵道博物館與日本「驛弁」文化的交流, 一個看似尋常的便當, 背後其實連結了交通史、政治史、飲食文化、制度變遷與跨國交流。 歷史研究也因此從宏大的敘事,回到人們每天生活的細節。

04 · Reading the State through Archives

從國家檔案重新閱讀「老臺南」

國家發展委員會檔案管理局許峰源研究員, 從「國家檔案中的老臺南」出發, 帶領讀者穿梭不同時代的臺南。

從清乾隆時期的古文書、戰後下營農會檔案, 到白色恐怖時期成大陳欽生案, 不同年代留下的國家檔案, 讓地方歷史與國家制度之間的關係逐漸浮現。

更重要的是,數位檔案系統正在改變一般人接近史料的方法。 過去必須進入檔案館才能進行的工作, 今天已有部分可以透過數位工具展開, 讓「查檔案」逐漸成為公眾也可以參與的歷史實踐。

05 · Identity and Historical Institutions

「身分」也有自己的歷史

中央研究院臺灣史研究所詹素娟兼任副研究員, 以「臺灣原住民身分建制的歷史解讀」為題, 將研究焦點轉向另一類重要的歷史材料——制度。

今日我們習以為常的族群分類與身分認定, 並不是自古不變的自然事實, 而是在不同歷史階段的制度、政策與社會關係中逐漸形成。 從歷史變遷重新理解原住民身分建制, 也使我們得以反思現行制度所面臨的問題及未來可能的方向。

Past · Present · Future

藉由檔案,我們彷彿重新回到過去, 看見前人留下了什麼;而活在當代的我們, 更需要思考如何閱讀、運用與重新詮釋這些珍貴遺產。 檔案因而不只是關於過去—— 它也是理解現在、前瞻未來的方法。

Continue Reading

閱讀《大員記刊》Vol. 01 完整刊物
READ FULL ISSUE
TOP