BOOKS · EXHIBITION · TAINAN 400

本・展示・台南400年

當研究離開書架，我們如何從臺南四百年的歷史縱深，重新想像臺灣的未來？

以「臺南四百」為歷史節點，「臺南四百：成功永續，臺灣未來」臺灣學書展透過書籍、研究成果與策展，重新組織觀看臺南與臺灣的方法。書展不只是出版品的陳列，而是一個讓歷史研究、文學書寫、地方知識、大學校史與當代社會彼此相遇的公共空間。從四百年的歷史積累出發，展覽進一步追問：大學如何與城市共同成長？而今日所生產的臺灣知識，又能如何參與下一個世代的未來？

01 · TAINAN 400

台南400年を問い直す

從「臺南四百」重新觀看地方與臺灣

自1624年以來，臺南歷經不同政權、人群與文化的交會，也長期位於臺灣與外部世界互動的重要位置。四百年並不是一條單純的時間軸，而是多重歷史經驗不斷累積、交疊與重新詮釋的過程。以臺南作為書展的起點，因此不只是回顧地方歷史，更是藉由地方重新思考臺灣與世界的關係。

02 · BOOKS

本から台湾を読む

一本書，也是一種觀看臺灣的方法

書籍保存的不只是研究成果，也保存研究者提出問題的方法。歷史、文學、文化、地方社會、工程教育與跨領域成果在同一個閱讀空間中相遇，使「臺灣學」不再只是單一學科的名稱，而呈現為由不同知識路徑共同構成的研究場域。閱讀一本書，也因此可能成為重新進入臺灣的一條路徑。

03 · CURATING KNOWLEDGE

知を編み直す

從出版走向策展：重新組織臺灣知識

當出版品進入展覽空間，書與書之間便開始產生新的關係。策展透過選擇、分類與排列建立閱讀路徑，使原本分散於不同學科的研究成果形成一幅可以被觀看的知識圖景。書展因此不只是成果展示，也是一種知識再組織：哪些臺灣議題值得被放在一起閱讀？不同研究之間，又可能建立什麼新的連結？

CURATORIAL STRUCTURE

三つの展示から未来を読む

三個展區，從歷史走向未來

01

鯤鯓大成

台南と成功大学――歴史の交差点

聚焦臺南的多元文化與歷史發展，從考古、地方歷史、族群研究到成功大學校史，呈現成大與臺南之間長期交織的知識與地方關係。

02

墨海拾光

人文学から記憶をひろう

以人文學科的研究成果為核心，透過文化保存、文學創作與地方書寫重新拾起歷史記憶，使臺灣文化與臺南地景在閱讀之中重新被看見。

03

織夢成書

未来を編み、知をひらく

從社會、城市展望與文化創意走向未來，思考學術研究如何回應當代社會，並在文化多元、城市變遷與永續發展之間持續開拓臺灣的可能。

04 · PUBLIC HUMANITIES

公共知としての台湾学

臺灣學如何成為公共知識？

學術研究若只停留在論文與專書之中，它所能形成的公共對話仍然有限。書展提供了另一種可能：研究透過閱讀、展示與策展被重新轉譯，使大學所生產的知識得以與更廣泛的讀者相遇。臺灣學也因此不只是研究臺灣，更包含如何讓關於臺灣的知識被理解、討論與持續傳播。